【最新】孟晚舟案关键证人 加国华裔骑警突拒作供！

来源：每天温哥华综合报道

温哥华天气摘 要：孟晚舟的律师Richard Peck周一在法庭上指出,参与询问孟晚舟的一名皇家骑警华裔退休警员Ben Chang拥有此案的关键信息,但是已经拒绝出庭作证。

孟晚舟周一离开卑诗最高法院

华为副董事长孟晚舟引渡案,有关是否涉及本国官员滥用程序的聆讯恢复,其中一个皇家骑警主要证人拒绝出庭作供。另外,孟晚舟的代表律师批评加拿大边境服务局(CBSA)官员刻意不留下当日拘捕当事人过程的纪录,目的是隐藏证据。退休骑警高级警长张本(Ben Chang,译音)属于关键证人之一。不过,孟晚舟的辩护律师佩克(Richard Peck)周一告诉负责此案的卑诗最高法院副首席大法官霍姆斯(Heather Holmes),掌握有关加拿大和美国当局之间涉及讯息共享重要资料的张本,已聘请律师,并告知控辩双方,他将不会出庭作供,回答有关当事人孟晚舟权利是否被侵犯的问题。

辩方指“或会带来许多后果”

当法官质疑是否有必要解决这个问题时,佩克重复说道:“这是各方都会关注的问题,特别是在辩方,他(张本)拒绝作供可能会带来许多后果。”根据先前在该案中提交的文件,在孟晚舟于2018年12月1日在温哥华国际机场被捕时,张本正是骑警金融诚信组的负责人。佩克没有说张本不愿作证的原因,司法部律师也一直未有作出说明。但在一封电邮中,皇家骑警发言肖伊赫特(Janelle Shoihet)说,从法律上讲,并不要求退休的骑警参加诉讼。孟晚舟的律师将在接下来的几周内出庭,对参与逮捕孟晚舟的骑警和CBSA人员进行盘问,以便证明加拿大和美国当局密谋对当事人进行秘密刑事调查的论点。辩方称,当事人在被捕前,在没有律师在场情况下被CBSA人员盘问了3个小时,她的手机、平板电脑和笔记本电脑被没收,而一个CBSA人员在获得了手机密码,后来把密码交给骑警,此骑警后来声称是他不小心所致。原本各方预计,张本的证词将解决有关收集孟晚舟电子设备的电子序列号码和技术资料的问题。 辩方声称,美国联邦调查局(FBI)的法律专员告诉张本,该机构希望获得这资料,通常这个要求会透过美国与加拿大之间的司法互助条约来考虑。

在一份宣誓书中,张本否认把技术资料发送给FBI。但是,警长格拉夫(Janice Vander Graaf)的纪录提到,同袍戴礼和(Gurvinder Dhaliwal)警员告诉她,张本已把资料发送到美国。孟晚舟的律师在法庭文件中指出,骑警否认有关技术情报的任何不当行为,引起了“许多问题多于答案”,而且张本、戴礼和与格拉夫的宣誓书中存在“实质性矛盾”,究竟当中谁的供词可信,谁不可信?

加拿大华为公司事务副总裁维尔希(Alykhan Velshi)谈到张本决定不上庭作证的决定时形容,这令人担忧,因为有可能从3个不同的证人那里,得到3个矛盾的陈述。无论是谁,每个人都有权获得公正公平的审讯,而公平审讯的重要组成部分是,所有证据都将得到聆听,而不仅仅是一方要陈述的部分。 此外,两个CBSA人员周一出庭作证,分别是在孟晚舟被拘留当天,负责整个运作的监督警司麦克雷(Bryce McRae),以及当时其中一个提出问题的监督达里昂(Sanjit Dhillon)。麦克雷早上接受辩方律师达克特(Mona Duckett)的反复盘问。达克特指出,有关被捕当天发生的事情的纪录和回忆很少,这表明CBSA官员接受了上司指示,故意不记下逮捕程序,以便在进行调查时无法收集证据。然而,麦克雷否认收到上司这方面的指示,也否认接到指示,为了掩盖事实而不做笔记或不去记录某些事情。聆讯周二继续。

加拿大边境服务局人员当天没收了孟晚舟

新冠肺炎加拿大疫情实时数据截止时间：2020年11月17日 14:45

卑诗省府 11月16日：3天增1,959宗！ 卑诗省首席卫生官 Bonnie Henry 医生及卫生厅长狄德安（Adrian Dix）11月16日就省内新型冠状病毒（COVID-19）的最新情况发出以下声明： 「我们今天汇报三个24小时报告期的最新个案数字。由11月13日至14日，卑诗省内录得654宗新增个案；11月14日至15日录得659宗新个案；而在过去24小时，我们再录得另外646宗新个案。」 「三天合计，省内录得1,959宗新增新型冠状病毒个案，包括三宗流行病学相关（Epi-linked）个案，累计个案总数增至22,944宗。」 「本省目前有6,279宗现存新型冠状病毒个案。有181名患有新型冠状病毒的人士留医，当中57人在深切治疗部，其余患有新型冠状病毒的人士都在家中自我隔离及休养。」 「有10,928人因确认接触过已知个案正接受定期的公共卫生观察，另外有16,087名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康复。」 「自我们上次公布以来，有455宗新增新型冠状病毒个案位于温哥华沿岸卫生区、1,361宗位于菲沙卫生区、41宗位于温哥华岛卫生区、87宗位于内陆卫生区、14宗位于北部卫生区，另外新增一宗当事人居住地在加拿大境外的个案。」 「卑诗省录得九宗新增新型冠状病毒相关死亡个案，累计死亡个案总数增至299宗。」